WhatsApp permitirá transcribir los odiosos mensajes de voz muy pronto

Parece que por fin llega a WhatsApp la transcripción de mensajes de voz en texto listo para leer. Esta opción está presente desde hace tiempo en otros rivales de la app de Meta, empezando por Telegram y WeChat. La antesala del lanzamiento oficial de esta esperada utilidad es el lanzamiento en la versión beta para Android, apenas unas semanas después de la de iPhone.

¿Cómo funcionará y cuándo puede ser útil?

La transcripción de mensajes en WhatsApp apareció recientemente en la versión beta para Android (2.24.15.5), unas semanas después del lanzamiento de la aplicación de prueba beta para iPhone. La transcripción puede funcionar online u offline procesando todo en el dispositivo, tras descargar un paquete de idiomas de unos 150 MB. Basta con tocar el ícono dentro del cuadro de voz para empezar a convertir el audio en texto, que puede leerse inmediatamente. Esta función podría ser útil en diversas situaciones, por ejemplo cuando se está en una reunión de negocios y no se puede escuchar una voz, o cuando se está en un entorno muy ruidoso, o simplemente para quienes no soportan los mensajes de voz. Por el momento, la fase de prueba abarca cinco idiomas, con el inglés, el español, el portugués, el ruso y, por último, el hindi, pero es casi seguro que la función abarcará todas las lenguas más comunes del mundo.

Entonces, ¿cuándo será posible utilizar la transcripción de mensajes de voz a texto en WhatsApp? Aún no está claro cuándo dará el equipo de desarrollo el visto bueno para pasar de la fase de pruebas a la fase pública. Sin embargo, el momento parece propicio para dar la bienvenida a esta opción que apareció por primera vez allá por 2021, pero que ahora es cada vez más manejable gracias, en parte, a la inteligencia artificial. Cabe destacar que todos los mensajes transcritos conservarán la protección del cifrado de extremo a extremo.

Artículo publicado originalmente en WIRED Italia. Adaptado por Mauricio Serfatty Godoy.